cobrir-se) el cel. 10 ¡cielo mío! amor (o estimat) meu!11 cielo raso [techo] cel ras. 12 clamar al cielo clamar a Déu. 13 coger (o agarrar, o tocar) el cielo con las manos fig i fam [estar indignado] treure foc pels queixals. 14 descargar el cielo [llover] descarregar els núvols. 15 desencapotarse el cielo [...]

sombrero hongo, bombín. 13 barret frigi gorro frigio. 14 barret tou sombrero flexible. 15 calar-se el barret calarse el sombrero. 16 ésser un barret de rialles fig ser un botarate. 17 haver-n'hi per a tirar el barret al foc fig i fam ser para indignarse, clamar al cielo. 18 treure's el barret fig [d [...]

marranejar, cridar, un infant que té una rabiola. vociferar, parlar a grans crits. rugir, parlar cridant amb ràbia. clamar clamorejar bramar, cridar fort (per ext.). alçar el diapasó, alçar la veu. moure fressa Ant. Secretejar: parlar en veu molt baixa. Xiuxiuejar. 2 protestar, reclamar. 3 Fer [...]

¡bendito sea Dios! lloat sia Déu!, beneït sia Déu!13 bien sabe Dios que... Déu sap que..., que Déu em castigui si...14 clamar a Dios clamar a Déu. 15 como Dios le da a entender tan bé com sap, de la millor manera que sap. 16 como Dios manda com Déu mana. Comer como Dios manda, menjar com Déu mana. 17 ¡con [...]

, ir. Tira per a metge, tira (o va) para médico. 27 anar tirant ir tirando. 28 haver-n'hi per a tirar el barret (o la gorra) al foc fig i fam ser para indignarse, clamar al cielo. 29 tirant llarg [calculant per sobre] tirando largo, a todo (o a mucho, o a más) tirar. 30 tirar endavant [un negoci, etc [...]

rogando y con el mazo dando. 5 a la bona de Déu a la buena de Dios. 6 alçar (o elevar, o aixecar) Déu fam crist [en la missa] alzar, hacer la elevación. 7 amb l'ajuda de Déu si Dios quiere. 8 anar com Déu vol [de qualsevol manera] ir de cualquier manera. 9 clamar a Déu clamar al cielo (o a Dios). És un [...]